BioPower——糖动力 at park17

February 15th, 2007 by vAns

看到这个，第一反应——滚筒洗衣机

实际上这个是展现 Saab 引领的 BioPower 潮流，也就是生化动力。全球汽车厂似乎要在找到下一个代替石油的能源之前，绞尽脑汁用上所有可以想到的，甚至是匪夷所思的替代物，而 Saab 的探索事物就是—— Sugar
已经在 Saab 9-5 等车系上应用了 BioPower 技术，也包括 vAns 在 park17 的第一贴中介绍的 Saab Aero X Concept.

那这则广告的意图也就明了了，不过，这样的广告是不是会有相反的效果，谁也不想自己的车子爬上那么多蚂蚁吧 :sick:

补充一下广告上意大利语的句子意思：Saab BioPower. The first car powered by sugar.
这个不用再翻译了吧。。。