我们自己的CC

March 31st, 2006 • 1 comment park17
Tags: copyright, creative-commons

CC China终于正式发布撩。今后国内的同学们在选择协议的时候可以名正言顺地选择“中国大陆”作为司法管辖区域了。

Wikinews:CC China 2.5协议正式发布

协议可以正式使用了，而在CC China的Google Group里，引发更多讨论与争议的却是CC的中文名字。和一些提出不同意见的人一样，比起目前被正式使用的“知识共享”，我更认同之前Issac Mao所翻译的“创作共用”。正如Zheng在CNblog上所说，对于“知识共享”这个译名所流露的精英意识，并不值得欣赏。